The Fingers interview with GayBarchives.com's Art Smith on documenting historic hubs of LGBTQ+ nightlife before they disappear